[BERITA] 120831 JYJ’s Jaejoong mengagumi keponakannya: “Tumbuh besarlah seperti saya”

Sebuah foto dari JYJ Jaejoong dengan keponakannya membuat semua orang tersenyum.

Pada 30 Agustus, Jaejoong mengupload sebuah foto dirinya dengan keponakannya di Twitter dengan komentar “Keponakanku yang manis. Tetaplah lucu.”

Di dalam foto, Jaejoong mencium pipi bayi tersebut. Sang bayi dengan pipi yang chubby juga melihat ke Jaejoong dengan mata yang indah seakan dia sedang melihat ayahnya.

Orang-orang menanggapi: “Tumbuhlah seperti pamanmu.” “Apakah pamannya adalah JYJ?” “Bayi itu laki-laki atau perempuan?” “Dia sangat lucu. Tidak heran Jaejoong mengagumi keponakannya.”

Source: Xportsnews
Translation by: Korea.com
Shared by: PrinceJJ & KJJ_INA
Bahasa Translation by: kkimjeje

 

Advertisements

[TWITTER] 120831 Jaejoong Twitter Update


[TRANS] Musical Goong at Gotanda U-Port Hall from 1st to 7th Sept! Please give your love and support~^^ Sungmo* yah hwaiting

[IND TRANS] Musical Goong di Gotanda U-Port Hall pada 1 sampai 7 September! Tolong berikan cinta dan support anda~^^ Sungmo* yah hwaiting

(Sungmo of Supernova)

 

[TRANS] Our pretty niece~ Grow up beautifully

[IND TRANS] Keponakan kami yang cantik~ Tumbuhlah dengan indah

Source: @mjjeje
Translated by: Hannah @ PrinceJJ
Shared by: PrinceJJ
Bahasa Translation by: kkimjeje

[TRANS] Kumpulan pujian dari Aktor dan Aktris untuk Kim Jaejoong

[JJ DC Gall:] Kami mencoba untuk mengumpulkan semua komentar-komentar baik dari para aktor dan aktris untuk Jaejoong. Jaejoong adalah orang yang sangan konsisten, bahkan kata-kata yang dia gunakan sangat konsisten. Perduli, bekerja keras, menarik, lucu, terus terang, suka bertingkah seperti anak manja, baik, berbakat, dewasa, rendah hati dan tampan.

– “Eskpresi yang Jaejoong oppa gunakan dalam sebuah kalimat sangat menarik. Saat saya mengeluh bahwa saya lelah, dia akan berkata sesuatu seperti “tetap berjalan, hal kecil” untuk memotivasi saya”
(Heaven’s Postman, Han Hyo Joo)

– “Golden Retriever tidak melahirkan banyak anak anjing dalam waktu yang sama. Dia seperti anak anjing terakhir yang sering kali tidak mendapatkan susu dari ibunya, satu-satunya yang ingin anda cintai.”
(Hard to Say I Love You, Eita)

– “Dia adalah orang yang sangat lucu jika anda benar-benar mengenalnya. Dia akan membaca kedua naskah dalam bahasa Jepang dan Korea. Dia sangat serius mengingat bagiannya. Jaejoong adalah orang yang sangat perhatian dan perduli pada semua orang disekitarnya. Di waktu yang sama, dia sangat mengamatimu.”
(Hard to Say I Love You, Juri Ueno)

– “Dia mempunyai bagian dari dirinya yang segar dan tidak masuk akal. Meskipun demikian, saya merasa bahwa dia sangat bekerja keras beberapa kali lebih dari kami. Selain itu, dia selalu terlihat ramah dan terseyum. Jaejoong adalah pekerja keras tapi dia juga mempunyai bagian dari dirinya sebagai ‘anak kecil yang manja’.”
(Hard to Say I Love You, Tetsuji Tamayama)

– “Jaejoong adalah seorang teman yang membuat saya membuang jauh prasangka dan pendapat saya terhadap seorang idola. Karena akhir-akhir ini idola korea adalah seperti pemimpin dari k-wave, saya hanya bisa memahami mereka yang benar-benar berbakat dan bekerja keras dari Jaejoong. Jaejoong mengambil langkah kedepan dengan menjadi seorang aktor, dan kelihatannya langkah yang dia ambil sangatlah baik. Saya berterima kasih untuk kerja kerasnya selama pembuatan film, karena keseriusannya, dia mengubah suasana dalam pembuatan film. Ini membuat saya dan semua senior dan semua kru untuk bekerja keras dan mencoba menolong Jaejoong untuk beradaptasi dalam berakting. Ini adalah sesuatu yang sangat indah.”
(Protect the Boss, Ji Sung)

– “Ketegasan Jajeoong bukanlah sesuatu yang dibuat-buat. Dia sangat baik dalam memperdulikan orang lain dan dia akan mengurus staff. Saya pikir dia sangat murah hati.”
(Protect the Boss, Wang Ji Hye)

– “Ada beberapa orang yang dapat bekerja dengan baik dalam berakting tidak perduli itu adalah akting pertama mereka atau pun bukan, ada junga orang yang tidak bekerja dengan baik bahkan ketika mereka sudah berakting untuk waktu yang lama. Tapi untuk aktingnya yang pertama, setidaknya dia melakukan yang lebih baik dari yang saya lakukan sebelumnya. Jaejoong adalah orang yang ceria dan nakal.”
(Protect the Boss, Lee Hee Won [sebagai Sekertaris Yang])

– “Jaejoong seperti anak kecil, dia seperti baju yang sudah dicuci yang akan menempel pada anda dan terasa lembut. Kelihatannya seperti dia tidak pernah bertemu dengan orang jahat sebelumnya, karena dia terlihat utuh dan sempurna. Dia bertindak seperti anak kecil.”
“Beberapa hari lalu, saya tidak sengaja terluka saat saya sedang minum. Ji Sung mengirimkan pesan seperti ‘Bagaimana dengan tanganmu?’ untuk perduli terhadap tanganku. Tapi untuk Jaejoong, ‘Apakah tangan Noona masih berdarah?’ (tertawa). Jaejoong seperti hewan peliharaan, sangat lembut dan lucu. Dia bersikap lembut pada siapa saja, orang-orang tidak bisa untuk tidak menyukainya. Dia sangat baik dan serius tentang berakting dan dia melakukannya secara alami. Karakternya seperti malaikat. Dan ya, kadang-kadang dia bertindak seperti anak kecil yang manja.”
“Saat pertama kali saya menerima naskah, setelah melihat-lihat, saya pikir peran Cha Mu Won adalah peran yang paling sulit. Saya bahkan merasa bahwa saya akan mendapat kesulitan dalam peran ini, apalagi untuk aktor baru. Meskipun begitu, semuanya berjalan sangat lancar dan saya terkejut. Jaejoong mempunyai kemampuan untuk memahami emosi.”
“Jaejoong tidak gugup selama syuting. Ini sangat mengejutkan untuk seorang pendatang baru bahwa dia mempunyai kemampuan akting semacam ini.”
“Respon dari banyak reporter adalah seperti ‘Hanya seperti saat dia bernyanyi, kemampuan untuknya berakting seperti ada dalam darahnya.’ Kau tau selama sekolah, ada beberapa murid yang unggul dalam bermain dan akademik? Seperti itu lah Jaejoong, seseorang yang tidak memerlukan bimbingan dan bisa melakukannya dengan baik secara natural.”
(Protect the Boss, Choi Kang Hee)

– “Jaejoong adalah seorang teman yang mana adalah seorang penyanyi hebat dan dalam waktu yang sama, mempunyai sebuah mimpi untuk menjadi seorang aktor besar. Dia sangat berbakat. Kami sudah menjadi dekat karena drama ini.”
(Dr Jin, Song Seung Heon)

– “Dia dengan tulus ingin untuk mengekspresikan adegan yang diberikan untuknya. Untuk berkonsentrasi dalam mencapai tujuannya, dia melihat akting dari para aktor dan bereaksi untuk itu. Saya pikir ini adalah bagaimana seorang aktor belajar satu sama lain. Saya ingin memberi nilai yang tinggi untuk Kim Jaejoong dalam berakting.”
“Saat Kim Jaejoong-ssi berakting, sangat bagus untuk melihat bagaimana yang dia ‘rasakan’. Dia berakting dengan perasaannya yang tulus. Dia berusaha keras untuk menyampaikan [perasaan dari karakter] dan fokus pada itu.”
“Sangat baik untuk melihat dia berkonsentrasi dan bekerja keras untuk menyampaikan perasaannya. Saya menunggu adegan yang kita miliki bersama.”
“Saya pikir Jaejoong adalah aktor yang bagus, dia rendah hati dan tulus. Saya ingin memberi tepuk tangan padanya untuk tidak mengeluh selama pembuatan film.”
(Dr Jin, Lee Beom Soo)

– “Ada banyak fans yang datang ke tempat syuting, jadi saya merasakan popularitasnya yang besar. Setelah bekerja bersama dengannya, saya mengetahui mengapa dia banyak dicintai.”
“Ketika saya berdiri di samping dan mengamati aktingnya, pandangan matanya sangatlah bagus. Kuat namun melankolis. Ini membuatku merasa sangat sedih pada karakternya.” Dia menganggap bahwa pandangan matanya adalah asetnya yang sangat menarik.
“Seseorang akan tau mengapa dia sangat populer ketika seseorang itu bekerja dengannya. Dia mempunyai sisi yang lucu, menarik, baik dan rendah hati. Merasa bahwa dia adalah orang yang baik, tidak heran dia sangat populer. Dia juga seseorang yang dapat membuat suasana menjadi lebih baik. Dengannya, tempat syuting selalu menjadi gembira.”
(Dr Jin, Lee So Yeon)

– “Sesungguhnya, seorang aktor harus bisa berakting. Dalam alur kerja, ada beberapa adegan yang mana seperti gunung yang besar. Jika kau ingin dicintai oleh penonton, kau harus mengarasi gunung besar tersebut. Mengenai itu, Jaejoong melakukannya dengan sangat baik. Jaejoong telah mengekspresikan dengan baik ketika kemampuan berakting sangat diperlukan dan sesuatu perlu untuk ditampilkan.”
“Jaejoong sangat tenang dan tidak mudah panik. Sekali dia mendapat ide, dia akan mengikutinya. Dia tetap bersikap tenang meskipun harus berakting dengan semua aktor berpengalaman dan dia menentang saya di dalam drama. Dia berkata bahwa dia ingin melakukan kerja yang baik dalam berakting dan dia tetap bersikap tenang hingga akhir”
“Dia adalah anak kecil yang bersikap tenang, kenapa dia tidak merasa cemas tentang mengambil peran sebagai aktor ketika dia seharusnya bernyanyi? Kenyataan bahwa dia tetap pada ketenangannya mengejurkan saya.”
“Jaejoong mungkin tidak melihat, tapi kapanpun saya berada di tempat syuting, saya dapat melihatnya. Dia selalu tenang, dia tidak pernah bergosip atau bermain-main selama pembuatan film, terutama di depan para senior dan rekan-rekannya. Dia bisa tetap tenang berakting ketika 1500 fans ada ditempat syuting, dia tidak terganggu oleh para fans.”
(Dr Jin, Kim Eung Soo)

Credit: JJ DC Gall via joongyi
Translated by: Kareenchan of JYJ3
Shared by: JYJ3
Bahasa Translation by: kkimjeje

[BERITA]120826 Kimjaejoong berbaring di sofa.. seperti sedang pemotretan

 

Anggota grup JYJ dan aktor Kim Jaejoong memperlihatkan gambar yang terlihat seperti sedang melakukan pemotretan

Aktor Jin Yi Han menulis di Twitternya pada hari Jumat, “Ini sangat nyaman! Bean!”, dan mengupload sebuah foto.

Di dalam foto, Kim Jaejoong sedang berbaring di sebuah sofa berwarna putih sambil melihat langit-langit. Dia terlihat seperti sedang berada dalam khayalan. Pakaiannya yang stylish dan kulitnya yang putih tampak seperti dia adalah seorang karakter utama dalam komik.

Pada 24 Agustus, Kim Jaejoong menulis di Twitternya, “Bean, yang melewati kesendirian”, dan mengupload foto dirinya sedang berpura-pura mati dan menunjukkan pesonanya.

Pengguna internet merespon, “Saya rasa mereka berdua bermain dengan baik bersama-sama”, “Apakah mereka pergi berlibur?”, “Pertemanan mereka sangat baik”, “Pesona Kim Jaejoong yang meledak-ledak”.

Kim Jaejoong dan Jin Yi Han muncul di drama akhir pekan MBC “Time Slip Dr. Jin” yang berakhir pada 12 Agustus lalu. Mereka berdua banyak dicintai sebagai ‘Tak Hwi Couple’, Kyung Tak – Young Hwi.

Photo Credit: Jaejoong and Jin Yi Han’s Twitter

Source: Kpopstarz

Shared by: PrinceJJ

Bahasa Translation Credit: kkimjeje