[LYRICS] [Kor-Eng-Rom-Ind] Kim Jae Joong – All Alone

full poster

Kim Jae Joong – All Alone

사랑했던 기억 속에 살아
I live within the memories of having loved you

Aku hidup dalam kenangan bahwa aku mencintai dirimu

소중했던 아픔도 기억 속에 남아
the precious hurt also remains in my memory

Rasa sakit yang berharga juga tinggal didalam kenanganku

쓰러지며 널 붙잡고 소리쳐도 오지 않아
I grasp hold tight to you as I fall, you don’t come even when I shout out for you

Aku berpegangan kepada mu ketika ku jatuh, Kau tidak datang ketika aku berteriak memanggilmu

널 외치고 붙잡아도 오지 않아 보이지 않아
even when I shout out for you and grasp hold tight onto you, you don’t come and you can’t be seen

Bahkan ketika aku berterial memanggilmu dan berpengangan erat kepadamy, kamu tidak datang dan juga tidak terlihat

 

I feel so all alone
I feel so all alone
I wanna run to you my love
I ‘m saving
All my love for you

Aku merasa sangat sendirianAku merasa sangat sendirian
Aku mau berlari kepadamu cintakuAku menabung semua cintaku kepadamu

Love Love Love Love Love
Love Love Love Love Love

Cinta Cinta Cinta Cinta CintaCinta Cinta Cinta Cinta Cinta

 

내 맘속에 비밀이 된 우리 사랑 꺼내려도
even if I want to take out our love that became a secret in my heart

Bahkan ketika aku memperlihatkan cinta kita yang menjadi rahasia didalam hatiku

지나친 내 후회가 널 찾으려 해도 막네
that too much regret of mine obstructs me from trying to look for you

ada terlalu banyak penyesalanku yang menghalangiku untuk mencari dirimu

 

I feel so all alone
I feel so all alone
I wanna run to you my love
I ‘m saving
All my love for you

Aku merasa sangat sendirian
Aku merasa sangat sendirian
Aku mau berlari kepadamu cintaku
Aku menabung semua cintaku kepadamu

Love Love Love Love Love with you my love
Love Love Love Love Love with you my love
Love Love Love Love Love with you my love
Love Love Love Love Love with you my love

Cinta Cinta Cinta Cinta Cinta dengan dirimu cintaku
Cinta Cinta Cinta Cinta Cinta dengan dirimu cintaku
Cinta Cinta Cinta Cinta Cinta dengan dirimu cintaku
Cinta Cinta Cinta Cinta Cinta dengan dirimu cintaku

I feel so all alone
I feel so all alone
I wanna run to you my love
I ‘m saving
All my love for you

Aku merasa sangat sendirian
Aku merasa sangat sendirian
Aku mau berlari kepadamu cintaku
Aku menabung semua cintaku kepadamu

Romanized:

sarang haetdeon gieog soge sara
sojung haetdeon apeumdo gieog soge nama

sseureo jimyeo neol
butjabgo sori chyeodo oji anha
neol oechigo but jabado
oji anha boiji anha

I feel so all alone
I feel so all alone
I wanna run to you my love
I ‘m saving
All my love for you

Love Love Love Love Love * 2

nae mamsoge bimiri doen
uri sarang kkeo naeryeodo
jinachin nae huhoega
neol chajeuryeo haedo magne

I feel so all alone
I feel so all alone
I wanna run to you my love
I ‘m saving
All my love for you

Love Love Love Love Love with you my love* 4

I feel so all alone
I feel so all alone
I wanna run to you my love
I ‘m saving
All my love for you

Credits : Inhye (Kor-Eng),  Romanized

Translated and Shared by: KJJ_INA

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s